diff --git a/ssy.script.nix b/ssy.script.nix
index bc6b658..8237dd9 100644
--- a/ssy.script.nix
+++ b/ssy.script.nix
@@ -2,7 +2,7 @@ with import <nixpkgs> {};
 
 pkgs.writeShellScriptBin "ssy" ''
 	#!/bin/sh
-	startsync 2>&1 > /dev/null & disown
-	while ! ls ~/sync/Passwords.kdbx 2>&1 > /dev/null ; do sleep 0.1 ; done
+	startsync > /dev/null 2>&1 & disown
+	while ! ls ~/sync/Passwords.kdbx > /dev/null 2>&1 ; do sleep 0.1 ; done
 ''