There have been a lot of changes in tree-sitter/tree-sitter-scala,
including partial support for Scala 3 syntax and breaking changes in
some of the nodes.
This bumps up the grammar to the latest, and adjusts the queries.
Co-authored-by: Anton Sviridov <keynmol@gmail.com>
Co-authored-by: Chris Kipp <ckipp@pm.me>