build(deps): bump thiserror from 1.0.57 to 1.0.58 (#9923)

Bumps [thiserror](https://github.com/dtolnay/thiserror) from 1.0.57 to 1.0.58.
- [Release notes](https://github.com/dtolnay/thiserror/releases)
- [Commits](https://github.com/dtolnay/thiserror/compare/1.0.57...1.0.58)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: thiserror
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

Cargo.lock

@@ -2256,18 +2256,18 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "thiserror"
-version = "1.0.57"
+version = "1.0.58"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "1e45bcbe8ed29775f228095caf2cd67af7a4ccf756ebff23a306bf3e8b47b24b"
+checksum = "03468839009160513471e86a034bb2c5c0e4baae3b43f79ffc55c4a5427b3297"
 dependencies = [
  "thiserror-impl",
 ]
 
 [[package]]
 name = "thiserror-impl"
-version = "1.0.57"
+version = "1.0.58"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "a953cb265bef375dae3de6663da4d3804eee9682ea80d8e2542529b73c531c81"
+checksum = "c61f3ba182994efc43764a46c018c347bc492c79f024e705f46567b418f6d4f7"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",